千年宣言
Millennium Declaration
執行《聯合國千年宣言》的行進圖--聯合國秘書長的報告
執行《聯合國千年宣言》的行進圖對當前情況進行綜合全面的概述,它扼要介紹可能的行動戰略,用以實現通過《聯合國千年宣言》作出的承諾。
第一節:全面論述《聯合國千年宣言》所載的各項目標和承諾。
提出行動途徑,並交流關於“最佳做法”的資料,它借鑒各國政府、包括佈雷頓森林機構和
世界貿易組織在內的聯合國整個系統 ,政府間組織、國際組織、區域組織和民間社會所
做的工作。
第二節:“和平、安全與裁軍”。
促進人類安全的措施,其中包括加強法治並採取打擊跨國犯罪的行動,國際社會,包括聯合國在內,將繼續協助各國批准各項條約,將其國內法與國際義務相統一,推動《國際刑事法院羅馬規約》迅速生效。
第三節:發展與消除貧窮,千年發展目標
通過消除貧窮,實現可持續發展,強調必須將每日生活費不超過一美元的人口數減少一半,實現可持續發展的任何努力均需採取減少貧窮的協調能力,包括找到饑餓、營養不良和疾病的辦法。
第四節:保護我們的共同環境
氣候變化時地球造成破壞性影響,扭轉日益嚴重的環境破壞趨勢正當其時。完成《京都協議書》批准,加強國際組織和區域組織以及公私夥伴有關森林問題上的合作與協作,支助無害環境的水管理倡議。
第五節:人權、民主和善政
基本人權是人類尊嚴的基礎,必須得到保護,民主推動改革和賦予公民權能的力量,有必要共同努力,建立更具包容性的政治進程,實行真正參政。
第六節:保護脆弱者
因複雜的人道主義緊急情況而被迫流離失所和受到虐待的群體,特別是婦女和兒童,由於戰爭性質發生改變,這些群體面臨高度風險,國家行為者和非國家行為者均需遵守現行的國際法和國際法框架,確保平民、難民和流離失所者得到保護。
第七節:滿足非洲的特別需要
處理極端貧窮,嚴重成災的債務負擔,疾病衝突和國際關注搖擺不定所帶來的挑戰,一些問題是發展中國家普遍面臨的問題,由於非洲在全球化進程中陷入邊緣地 位,其所受影響特別嚴重,因此要支助新非洲倡議,增加官方發展援助,回應阿布札首腦會議聲明,合理戰勝愛滋病和愛滋病毒。
第八節:加強聯合國
要想更新聯合國能力,為開展真正對話提供論壇並推動採取有效行動,就需要改進聯合國各主要機構間的協調,並加強與其他多邊組織和民間社會的夥伴關係。
行進圖最後指出:編寫年度報告和五年一次的綜合報告,說明在實現這些目標方面已經或尚未取得進展,由會員國、國際組織、基金、機構、方案、私營部門和民間 社會組成的聯合國大家庭必須攜手起來,為履行《聯合國千年宣言》作出崇高承諾,共同努力,團結一致,就可成功。
執行《聯合國千年宣言》的行進圖對當前情況進行綜合全面的概述,它扼要介紹可能的行動戰略,用以實現通過《聯合國千年宣言》作出的承諾。
第一節:全面論述《聯合國千年宣言》所載的各項目標和承諾。
提出行動途徑,並交流關於“最佳做法”的資料,它借鑒各國政府、包括佈雷頓森林機構和
世界貿易組織在內的聯合國整個系統 ,政府間組織、國際組織、區域組織和民間社會所
做的工作。
第二節:“和平、安全與裁軍”。
促進人類安全的措施,其中包括加強法治並採取打擊跨國犯罪的行動,國際社會,包括聯合國在內,將繼續協助各國批准各項條約,將其國內法與國際義務相統一,推動《國際刑事法院羅馬規約》迅速生效。
- 在法治失效時採取行動,國際社會要同區域組織開展合作,承擔各種責任,包括預防暴力衝突並部署維和行動以及建設和平特派團。
- 改革制裁制度,儘管制裁可成為安理會採取行動的重要工具,但在實行“目標明確”的制裁方面必須繼續取得進展,以確保制裁更為有效。
- 在包括大規模毀滅性武器、地雷和小武器在內的所有裁軍領域執行現有公約,建立查明、追蹤和制止非法販賣武器的區域機制。
第三節:發展與消除貧窮,千年發展目標
通過消除貧窮,實現可持續發展,強調必須將每日生活費不超過一美元的人口數減少一半,實現可持續發展的任何努力均需採取減少貧窮的協調能力,包括找到饑餓、營養不良和疾病的辦法。
第四節:保護我們的共同環境
氣候變化時地球造成破壞性影響,扭轉日益嚴重的環境破壞趨勢正當其時。完成《京都協議書》批准,加強國際組織和區域組織以及公私夥伴有關森林問題上的合作與協作,支助無害環境的水管理倡議。
第五節:人權、民主和善政
基本人權是人類尊嚴的基礎,必須得到保護,民主推動改革和賦予公民權能的力量,有必要共同努力,建立更具包容性的政治進程,實行真正參政。
第六節:保護脆弱者
因複雜的人道主義緊急情況而被迫流離失所和受到虐待的群體,特別是婦女和兒童,由於戰爭性質發生改變,這些群體面臨高度風險,國家行為者和非國家行為者均需遵守現行的國際法和國際法框架,確保平民、難民和流離失所者得到保護。
第七節:滿足非洲的特別需要
處理極端貧窮,嚴重成災的債務負擔,疾病衝突和國際關注搖擺不定所帶來的挑戰,一些問題是發展中國家普遍面臨的問題,由於非洲在全球化進程中陷入邊緣地 位,其所受影響特別嚴重,因此要支助新非洲倡議,增加官方發展援助,回應阿布札首腦會議聲明,合理戰勝愛滋病和愛滋病毒。
第八節:加強聯合國
要想更新聯合國能力,為開展真正對話提供論壇並推動採取有效行動,就需要改進聯合國各主要機構間的協調,並加強與其他多邊組織和民間社會的夥伴關係。
行進圖最後指出:編寫年度報告和五年一次的綜合報告,說明在實現這些目標方面已經或尚未取得進展,由會員國、國際組織、基金、機構、方案、私營部門和民間 社會組成的聯合國大家庭必須攜手起來,為履行《聯合國千年宣言》作出崇高承諾,共同努力,團結一致,就可成功。